صناعة المستحضرات الصيدلانية في الهند : وصلة بين الضرائب المباشرة وإطار للاستثمار الأجنبي المباشر

صناعة الأدوية الهندية التي يمر بها لتغيير كبير. مع ظهور المنتج البراءة

النظام ، فإن معظم شركات الأدوية العالمية تستعد لتصل إلى السوق الهندية ، ليس فقط مع الأدوية المنقذة للحياة ولكن أيضا أسلوب الحياة الدواء. هذا القانون ، ومن المتوقع أن يتباطأ تدريجيا إطلاق المنتج في البلد ولكن في الوقت نفسه قد دفع الشركات الهندية لتكثيف أنشطة البحث والتطوير في محاولة للاعتراف عالمي اكتشاف تقودها الشركات الهندية لصناعة الأدوية وتشير التقديرات إلى أن 13.6 مليار دولار التجارية اليوم وينمو بمعدل 20 ٪ سنويا. هذا ومن المؤكد ان يجلب المزيد من الاستثمار الأجنبي المباشر إلى الهند. المتجهة إلى الهند حاليا باعتبارها وجهة مفضلة للاستثمار ، وانها مجرد مسألة وقت أن صناعة الدواء سيكون جميع اللاعبين الأكبر تتدفق الاستثمارات في الهند. سياسة الأمر أيضا مؤاتية لنفسه ، والاستثمار الأجنبي المباشر   يسمح لمدى 100 ٪ تحت خط تلقائي ، شريطة أن يكون النشاط الذي لا يجتذب الترخيص الإجباري ، أو تنطوي على استخدام تكنولوجيا الحمض النووي وإعادة الاتحاد محددة خلية / الأنسجة المستهدفة التشكيلات. هذه التغيرات في السوق ودية الترحيب بالنسبة عبر كيان وطني يسعى إلى أن يكون لها وجود في الهند ، وهيكلة الاستثمار من منظور تنظيمي والضرائب ستكون حاسمة. تحاول هذه الورقة أن ننظر إلى الإطار التنظيمي لقانون الضرائب في الهند الى ما قبل الصناعة الصيدلانية من وجهة نظر من الدور الذي تقوم به في إطار قانون الضرائب في اجتذاب الاستثمار الأجنبي المباشر (ام انها تعوق تدفق الاستثمار الأجنبي المباشر؟)

  1. الهندية الاستثمار في صناعة الأدوية

صناعة الأدوية الهندية وحاول هو أن ينظر إليها من وجهة نظر الاستثمار. فإن الاستثمار الصداقة الهندية من صناعة الدواء على مدى السنين هو ملاحظة جديرة الميزة. المستحقة لصياغة السياسات الصحية ، والتحرر. المزايا الضريبية التي تم تعميمها على صناعة الدواء وينبغي أن ينظر من هذا المنظور الأوسع.

1.1Over السنين : المؤتمر الوطني العراقي الصيدلانية الهندية.  

صناعة الأدوية بصورة مباشرة في الأعمال والصحة العامة ، وذلك بشدة وتنظم الحكومة في العالم. في الهند أيضا صناعة الأدوية هي مكبلة بالقيود التي تفرض قيودا مختلفة على المصنعين المحليين وكذلك المستوردين. وحتى الآونة الأخيرة ، وذلك بسبب وجود نقص في تطوير الصناعة الصيدلانية الهندية العديد من شركات الادوية العالمية للتسويق منتجاتها في الهند . في عام 1991 مع تحرير الاقتصاد الهندي ، وبدأت الاستثمارات الاجنبية تتدفق على مختلف قطاعات الاقتصاد الهندي تمتد من صنع حبوب الافطار لصناعة تكنولوجيا المعلومات. ومع ذلك ، فإن صناعة الأدوية الهندية لم تجذب الاستثمارات الاجنبية فى السنوات الأولى من التحرير لأسباب متنوعة أهمها إلقاء القبض على نحو ملائم لحماية براءات الاختراع ، ونظام الترخيص الإلزامي ، وإصدار التراخيص للحقوق. عدة عوامل أخرى تؤثر أيضا على تطوير صناعة الأدوية الهندية بما فيها انخفاض أسعار العقاقير.

  علاوة على ذلك ، فإن الهند هي سوق المخدرات مجزأة ومتعددة الجنسيات في العادة أكثر نشاطا في صياغة المنتجات ذات العلامات التجارية على عكس الشركات الهندية والتي ركزت على معظم الأدوية والمستحضرات الصيدلانية العامة. بوست عام 1995 عندما أصبحت الهند إحدى الدول الموقعة على اتفاق الجوانب المتصلة بالتجارة حقوق الملكية الفكرية "تريبس") وبدأت شركات الأدوية العالمية مشاهدة المزيد من الاهتمام مع الهند . وفي وقت لاحق ، في الهند ، التي انضمت إلى اتفاقية باريس لحماية الملكية الصناعية ( "اتفاقية باريس"). الهند انضمت الى عملية التعاون بشأن البراءات ومعاهدة "معاهدة التعاون بشأن البراءات") والتي تمنح الشركات الهندية مصلحة البلد وتسعى متعددة لحماية براءات الاختراع . مع منتجات نظام البراءات اعتبارا من 2005 ، ومعظم الشركات متعددة الجنسيات وتستعد الآن لمرحلة ما بعد 2005. الثالثة من القانون المعدل لقانون براءات الاختراع ، 2005 وقد انضمت الهندية مع قوانين حماية براءات الاختراع للتوصيات الواردة في اتفاق تريبس. ولكن المشاكل مثل الترخيص الإلزامي ، والوصول إلى نظام فعال وتنظيم شبكة التوزيع لا يزال يتعين التصدي لها.

1.2 إطار الضرائب

الإطار التنظيمي الضريبة يدرس أيضا المواتية في السنوات الأخيرة ، على سبيل المثال ، مثل   هامش الاستفادة من الإعفاء الضريبي العينات المجانية ، والتي   يعد خطوة ايجابية لصناعة الدواء والهندية وكذلك وفقا لتوقعات من شركات الدواء. كذلك خفض الرسوم الجمركية والإعفاء من الضرائب على 10 لمكافحة الايدز و 14 من العقاقير المضادة للأمراض السرطانية وبعض الأدوية المنقذة للحياة ومن المرجح أيضا أن تجعل هذه العقاقير للمرضى ، مؤاتية كثيرا للإشارة الأدوية العالمية للاستثمار في الهند .

  2 الضرائب إطار وحدات فارما

الإطار الضريبي في الهند تم النظر اليها من وصناعة الدواء وجهة نظر. فوائد dolled لصناعة الدواء ويجري التأكيد على.

2.1 خضوع الكيان

نطاق خضوع لأي كيان في الهند تعتمد على الإقامة. أحد سكان دافع الضرائب هو الخاضع للضريبة في الهند في ما يتعلق من الدخل العالمي. ألف شركة مسجلة في الهند أو التي تسيطر عليها كليا وتمكن من الهند تعتبر من سكان الهند ، وبالتالي سيتم تحميلها على الضرائب في الهند على الدخل العالمي. ألف شركة أجنبية للضريبة بالنسبة للالهندي مصدر الدخل . وهكذا دخل فرع لشركة أجنبية ، وسيكون للضريبة في الهند. ومؤخرا ، مكاتب الاتصال والشركات الأجنبية (غير الخاضع للضريبة على الرغم عموما) كانت مستهدفة من قبل ادارة الضرائب الهندية.

2.2 نسبة الضريبة على الشركات

الشركات المحلية في الوقت الراهن للضريبة بنسبة 30 ٪. المعدلات المذكورة في هذه الورقة هي حصرا من المطبق حاليا على رسوم إضافية بنسبة 10 ٪ للضريبة على الشركات المحلية وضريبة التعليم 2 ٪ على الضرائب ورسوم . شركات أجنبية وفرع لشركة أجنبية ، والذي سيكون بمثابة الدائم ( "المؤسسة" (من الأم في الهند ، وسوف تحمل على الضريبة على نسبة 40 ٪ (باستثناء رسوم المطبقة حاليا على 2.5 ٪ الضرائب وضريبة التعليم على 2 ٪ من ضرائب ورسوم إضافية).

خصم 2.3 في الإنفاق على البحث والتطوير

في تبادل المعلومات والبحث والتطوير

شركات تعمل في مجال التكنولوجيا الحيوية في الأعمال التجارية أو التصنيع أو أي إنتاج المخدرات ، والأدوية ، والمواد الكيميائية ، وغيرها ، والتي تكبد أي الإنفاق على البحث العلمي (لم يتم الإنفاق في طبيعة تكلفة أي أرض أو مبنى) داخل مرافق البحث والتطوير على النحو الذي أقرته إدارة البحوث العلمية والصناعية ، ويسمح للخصم 1 ½ مرات من تلك النفقات. وهذا منصوص عليه في   الباب 35 (2AB) من قانون ضريبة الدخل وهذا الخصم مقيدة عن النفقات التي تكبدتها في أو قبل 31 مارس 2005. قانون المالية لعام 2005 قد مدد لشرط الانقضاء 31 مارس 2007 وقانون المالية لعام 2007 زيادة   مدد لمدة خمس سنوات أخرى. الإنفاق على البحث العلمي وتشمل النفقات المتكبدة المخدرات السريرية على المحاكمة ، أي الحصول على موافقة من السلطة التنظيمية في ظل أي الوسطى ، دولة أو قانون المحافظات وتقديم طلب للحصول على براءة اختراع تحت قانون براءات الاختراع ، 1970.

المساهمات المقدمة إلى المؤسسات الأخرى

الهندية لقانون ضريبة الدخل ( "الرابطة") يمنح خصم 1 ¼ مرات من المبالغ التي دفعت للأي البحث العلمي وتكوين الجمعيات (يكون هدفها القيام بالبحث العلمي) أو أي جامعة أو كلية أو مؤسسة أخرى لاستخدامها لأغراض البحث العلمي .

النفقات الرأسمالية

كله من أي الإنفاق على البحث العلمي (بخلاف الإنفاق على شراء أي أرض) الجاري في العاصمة الطبيعة ، تكبدت بعد 31 مارس 1997 يسمح بوصفه خصما. زيادة رأس المال والإنفاق على البحوث العلمية التي تكبدتها خلال السنوات الثلاث على الفور قبل بدء الأعمال يسمح باعتبارها خصما السنة التي تبدأ الأعمال.

2.4 للبحث والتطوير -- الحوافز المالية

الهند اصبحت الوجهات الأكثر رعاية لأنشطة البحث والتطوير التعاوني للمعلومات الحيوية ، والبحوث وعقد تصنيع والبحوث السريرية نتيجة تزايد الامتثال للمعايير الدولية الموحدة من قبيل ممارسات المختبرية السليمة (GLP) ، والممارسات الصناعية الحالية (cGMP) ، والممارسات السريرية الجيدة (GCP). مع تطبيق براءات اختراع المنتجات في حالة الأدوية يتحتم على الصناعة الهندية لتسريع جهودها في مجال البحث والتطوير في هذا القطاع. المستوى الحالي للإنفاق على البحث والتطوير (حوالي 5 ٪ من حجم) هو أقل بكثير بالمقارنة مع معظم البلدان المتقدمة (15 إلى 20 في المائة). يهدف إلى تشجيع البحث والتطوير في هذا القطاع ، لا بد من توفير حوافز ملائمة لهذه الصناعة. في الوقت نفسه أنه من الضروري أيضا أن الحوافز والاستفادة منها من قبل هذه الوحدات التي تشارك بشكل حقيقي في البحث والتطوير.

الحوافز الضريبية المقترحة 2.5 في إطار السياسات الدوائية الوطنية لعام 2006

  المقترح حوافز ضريبية لأغراض البحوث   لإعطاء الدواء إلى وحدات في إطار مشروع السياسات الدوائية الوطنية لعام 2006 وتناقش هنا.   . الحوافز المتاحة ستكون تحت --

        فائدة 150 ٪ مرجحة استثناء بموجب المادة 35 (2AB) أن يستمر حتى آذار / مارس 31st ، 2015

        الباب 35 (2AB)) ليشمل الاستهلاك على الاستثمار في الأراضي ومخصصة لبناء مرافق البحث ، والنفقات التي تكبدها من أجل الحصول على الموافقات التنظيمية وملء البراءات في الخارج والنفقات التي تكبدتها في تجارب سريرية في الهند.

        المرجعية الموحدة (عينة تحت الاختبار) ستكون معفاة من رسوم الاستيراد

        كتب مرجعية يتم استيرادها للبحث والتطوير ستكون معفاة من رسوم الاستيراد.

        حاليا هناك 101 الصكوك المحددة (لائحة 28) لأغراض البحث والتطوير التي تعفى من رسوم الاستيراد. من أي وقت مضى مع المتطلبات المتغيرة الأدوات الجديدة اللازمة لاستيراد هذه الصكوك على أساس شهادة ديزيريه كما تعفى من رسوم الاستيراد.

وبما أن نشاط البحث والتطوير لابد من تنفيذها على مدى فترات طويلة من الزمن ، وحوافز ضريبية من شأنها أن تمنح على مدى فترة زمنية طويلة تمتد إلى 10 سنوات ، أي حتى آذار / مارس 31st ، 2015.

أعلاه الحوافز ستكون متاحة لمثل هذه الوحدات التى تلبى الشروط التالية

        الوحدة ينبغي قبل المؤهلين والمسجلين لدى وزارة العلم و&

        البحوث الصناعية (ديزيريه) ومركز البحث والتطوير..

        الوحدة وينبغي أن يقدم بيانا مصدقا عليها من مراقبي الحسابات يبين مجموع النفقات التي تكبدتها في البحث والتطوير.

        في حالة المطالبات المتعلقة بالتجارب السريرية ، ينبغي أن تقدم هذه الوحدة الحصول على موافقة من هيئة تنظيم مكافحة المخدرات لإجراء المحاكمات ، والشهادة من قبل الرئيس التنفيذي للحسابات أو للانتهاء من المحاكمات.

        في حالة تقديم مطالبات براءات الاختراع في الخارج ، وهذه الوحدة يجب أن يقدم الوثائق ذات الصلة (الإيصال الرسمي ، الخ) التي تبين نفقات تقديم مصدقة حسب الأصول من قبل الرئيس التنفيذي أو مراجع الحسابات.

        في حالة المطالبات المتعلقة بالأراضي والمباني ، وينبغي أن تقدم وحدة رسالة موقعة من الرئيس التنفيذي ليؤكد أن المطالبات المتعلقة يقتصر استخدام مرافق البحث والتطوير.

واقترحت هذه الفوائد إذا dolled بها ستكون حافزا كبيرا لكل من الشركات المحلية وكذلك للمستثمرين الأجانب لوضع أموال في الهند.

3 الاستثمار الأجنبي المباشر إلى فارما الصناعة الهندية والمسائل الضريبية

3.1 السياسات المتعلقة بالاستثمار الأجنبي المباشر في قطاع فارما

وعلى العموم الاستثمارات الأجنبية المباشرة الآن مسموح به في جميع القطاعات تقريبا في الهند دون الحصول على الموافقات التنظيمية السابقة (أي في إطار "المسار التلقائي" (ما عدا بعض الحالات الاستثنائية التي يشار اليها باسم "القائمة السلبية". في إطار المسار التلقائي ، وترد تفاصيل الاستثمارات المطلوبة لتقديمها إلى بنك الاحتياطى الهندى ( "بنك الاحتياطى") في غضون الفترة الزمنية المحددة. ولكن ، إذا ليست في الاستثمار وفقا لمبادئ توجيهية ، أو إذا كان النشاط الذي يندرج تحت قائمة سلبية ، على موافقة مسبقة لابد من الحصول عليها من وزارة الخارجية لمجلس ترويج الاستثمار ( "FIPB") . في حالة شركات الأدوية ، والاستثمار الأجنبي المباشر هو مسموح به على مدى 100 ٪ إطار المسار التلقائي شريطة أن النشاط لا يجتذب الترخيص الإجباري ، أو تنطوي على استخدام تكنولوجيا الحمض النووي وإعادة الاتحاد محددة خلية / الأنسجة المستهدفة التشكيلات . أي اقتراح لصنع ترخيص العقاقير والأدوية والعقاقير التي تنتجها معظم التهجين الحمض النووي والتكنولوجيا ، وتحديدا خلية / الأنسجة المستهدفة الصيغ سوف يتطلب موافقة مسبقة من FIPB.

3.2 نموذج للكيان

  شكل كيان مهم جدا من وجهة نظر الضرائب. الشركة الأجنبية لا يمكن وجوده في الهند إما مكتب الاتصال ( "القانون الأساسي") ، مكتب فرعي ، أو شركه ذات مسءوليه محدوده . بعض من أهم المتطلبات التنظيمية والضريبية في إطار كل من هذه الخيارات وتناقش ما يلي :

مكتب الاتصال

الشركة الأجنبية ويقيم اتحاد نقابات العمال في الهند إلا بموافقة مسبقة من بنك الاحتياطى. هذه الموافقات على كل حالة على أساس الأنشطة المقدمة من اتحاد نقابات العمال وتقتصر بمثابة قناة اتصال بين الشركة الأجنبية والكيانات في الهند. وعلاوة على ذلك ، لو لا يسمح لأي لتوليد الدخل على حسابها الخاص والتكاليف التي يتكبدها الاتحاد النرويجي لنقابات العمال لعملياته هناك حاجة ستسددها الأم. مكاتب الاتصال حاليا لهجوم من الإدارات الضريبية. فهي غالبا ما يعامل 'منشأة دائمة والتي تعتبر ضريبة على الأرباح .

المكتب الفرعي

ويجوز للشركة الأجنبية لتأسيس فرع لها في الهند إلا بموافقة مسبقة من بنك الاحتياطى. هذه الموافقات على كل حالة على حدة ، على أساس كل حالة ، وقدمت أنشطة فرع تقتصر الأنشطة المسموح بها والتي تشمل من بين أمور أخرى الصادرات والواردات من السلع ؛ تقديم الخدمات الاستشارية أو المهنية ؛ تقديم الخدمات في مجال تكنولوجيا المعلومات والتنمية البرمجيات في الهند ، الخ.

في حالة شركة أجنبية تبحث تصنيع الأدوية في الهند أو عملية من حجم معقول ، أو فرع لاتحاد نقابات العمال قد لا تتناسب مع الغرض منه. في هذه الحالة سيكون من المستحسن لشركة اجنبية لانشاء شركه ذات مسءوليه محدوده في الهند التي يمكن أن تكون في شكل مشروع مشترك مع شريك هندي أو مملوكة بالكامل الأجنبية الأم .

فرعية

وهناك فرع لشركة أجنبية تعامل على قدم المساواة ، في جميع الجوانب تقريبا ، مع وجود الشركة الهندية المقيمين المساهمين. إنشاء WOS (المملوكة بالكامل في الهند عموما من الأفضل تجاه إنشاء فرع لها في الهند ، عموما هناك مزيد من المرونة فيما يتعلق بالأنشطة التي يمكن أن ينفذ في الهند من جانب وWOS أحد فروع شركة أجنبية قد لا تكون مؤهلة للحصول على بعض الحوافز الضريبية المتاحة حاليا في الهند.

فإن WOS يمكن تأسست بموجب قانون الشركات الهندية لعام 1956 ( "قانون الشركات" (إما شركة خاصة محدودة) والذي قد لا يقل عن اثنين من المساهمين ولكن ليس أكثر من خمسين حملة الأسهم) أو الشركات ذات المسؤولية المحدودة التي ل وقد لا يقل عن سبعة من حملة الأسهم). ومع ذلك ، في حالة وجود شركة خاصة وجود قيود على نقل أسهمها ، وعدد من الأعضاء وحظر كامل على دعوة الجمهور للاكتتاب على أسهمها ، وقبول الودائع من الخارج.

وعلاوة على الشركة الهندية قد سجلت للحصول على الأخرى مثل السلطات التنظيمية في إطار القانون وأغلقت المتاجر والمؤسسات التي تنظم شروط العمل ، وقانون ضريبة الدخل ، وقانون صناديق الادخار ، والمدير العام للتجارة الخارجية ، وقانون المصانع الخ.

الدفع نحو 3.3 الاتاوات والرسوم للخدمات التقنية ( "FTS")

من أجل دفع إتاوات ورسوم الخدمات التقنية ( "FTS") يستقطب حاليا اقتطاع الضريبة على أساس إجمالي. قانون المالية لعام 2005 خفضت اقتطاع الضريبة من 20 ٪ إلى 10 ٪. هذا الانخفاض في معدلات الضرائب التي سوف قضاء على الحاجة إلى الشركات الأجنبية عن طريق اتفاقات ضريبية تفضيلية من خلال معاهدة القضائية للملكية الفكرية ، مثل هولندا وايرلندا وغيرها . وهذا أيضا هو خطوة نرحب بها لغير المقيمين من غير المعاهدات القضائية المحلية فيما معدل الضريبة الآن تماشيا مع انخفاض معدل بموجب المعاهدات الضريبية.

وعلاوة على ذلك ، إذا كانت هذه المدفوعات الإتاوات وFTS مرتبطة بشكل فعال المؤسسة في الهند ومن ثم سيكون من هذه المدفوعات للضريبة على الأرباح التجارية الدخل الصافى '.

3.4 هيكلة الاستثمار في الهند

الاستثمار في الشركة الهندية من خلال وسيط في الشركة القابضة للولاية مواتية تتيح مزايا ضريبية مختلفة. وهي تساعد في حشد الاستثمارات الخارجية ، ويساعد أيضا في إعادة هيكلة العولمة أو في مرحلة لاحقة. الهند مواتية المعاهدات مع عدد غير قليل من البلدان بما في موريشيوس ، وقبرص وهولندا. قد يكون من المفيد النظر في ارتفاع الدين : نسبة رأس المال حيث إنه لا توجد قواعد رقيقة الرسملة في الهند.

3.5 التسعير التحويلي

وهو مجال لا بد من الاهتمام من خلال التعامل مع الضرائب ، والاستثمار الأجنبي المباشر. الهند سنت أنظمة التسعير التحويلي. وفقا لهذا النظام أي المعاملات الدولية بين الشركات المرتبطة بها يجب أن يكون على أساس المنافسة المطلقة.

الحاجة إلى نص قانوني بشأن التسعير التحويلي

زيادة مشاركة المجموعات الوطنية المتعددة في الأنشطة الاقتصادية في البلاد أدت إلى ظهور قضايا جديدة ومعقدة الناشئة من المعاملات التي أبرمت بين دولتين أو أكثر من الشركات التي تنتمي إلى نفس القوة المتعددة الجنسية. يهدف إلى توفير الإطار القانوني التفصيلي الذي يمكن أن يؤدي إلى حوسبة معقولة وعادلة ومنصفة ، وضريبة الأرباح في الهند ، في حالة وقوع مثل هذه الشركات المتعددة الجنسيات ، وقانون المالية لعام 2001 محل الباب 92 مع قسم جديد وأقسام جديدة 92A ل92F في قانون ضريبة الدخل ، فيما يتعلق الحساب الدخل من تداول دولية بالنظر إلى الذراع الثمن ، وهذا يعني من المشاريع المرتبطة به ، وهذا يعني من المعلومات والوثائق من قبل أشخاص الدخول في المعاملات الدولية ، وتعريف بعض العبارات ان الذي يحدث في هذا الباب.

المادة 92 : فيما يحل محله قانون المالية لعام 2002 تنص على أن أي الدخل الناشئة عن تداول دولية أو المعاملات الدولي حيث تتألف فقط من السابق ، والمبالغ المخصصة لتغطية هذه النفقات ، أو الناشئة عن المعاملات الدولي يحدد بالنظر إلى الذراع الثمن. أحكام ، مع ذلك ، لن يكون قابلا للتطبيق في حالة تطبيق الذراع نتائج في انخفاض الأسعار في مجمل الضرائب الإصابة في الهند في ما يتعلق الأطراف المشاركة في الصفقات الدولية.

الذراع الثمن : وفقا للمبادئ المقبولة دوليا ، فقد كان ينص على أن أي الدخل الناشئة عن تداول دولية مثل السابق أو نفقات أو مصلحة من المعاملات الدولي بين المؤسسات المرتبطة بها ويكون محسوبا بالنظر إلى الذراع ثمن ، وهو السعر الذي سيتولى في المعاملة لو كانت دخلت فيها أطراف لا علاقة لها في ظروف مماثلة . التسعير للأغيار السعر يحدد إحدى الطرق المحددة في القسم 92C في الطريقة المنصوص عليها في القواعد 10A ل10c التي تم إخطار لذلك راجع هاء 808 بتاريخ 21.8.2001.

الطرق المحددة على النحو التالي :

أ.        مقارنة الأسعار غير المنضبط وسيلة ؛

ب.       طريقة سعر إعادة البيع ؛

ج.        إلى جانب التكلفة الطريقة ؛

د.       طريقة تقسيم الربح أو

e.        المعاملات طريقة الهامش الصافي.

دافع الضرائب يمكن اختيار أنسب طريقة لتطبيقها على أي صفقة ، ولكن هذا الاختيار قد تكون آخذة في الاعتبار العوامل المحددة في القواعد. بهدف التوصل إلى السماح بدرجة من المرونة في اعتماد الذراع الثمن بشرط أن القسم الفرعي (2) من الباب 92C التي تنص على أن أنسب طريقة النتائج في أكثر من سعر واحد ، وهو السعر الذي يختلف عن الحسابية يعني مبلغ لا يتجاوز خمسة في المئة من هذا القبيل يعني يمكن اتخاذها لتكون الذراع الثمن ، وبناء على خيار من assessee.

المؤسسات المرتبطة بها : ويقدم القسم 92A معنى عبارة المؤسسات المرتبطة بها. المشاريع سيتم اتخاذها لتكون واحدة إذا كانت الشركات المرتبطة المؤسسة التي يسيطر عليها الآخر ، أو كل من المؤسسات التي تسيطر عليها مشترك لشخص ثالث. مفهوم الرقابة المعتمدة في التشريع ليشمل ليس فقط للسيطرة على الأسهم أو من خلال إجراء التصويت على السلطة أو سلطة تعيين إدارة أي مؤسسة ، ولكن أيضا عن طريق الديون ، وعلاقات الدم ، والسيطرة على مختلف مكونات النشاط التجاري الذي قام به دافع الضرائب ، مثل السيطرة على المواد الخام ، المبيعات وغير الملموسة.

المعاملات الدولية : 92B قسم يوفر تعريفا واسعا للتداول دولية ، والتي يجب أن تقرأ مع تعريف المعاملات في الفرع 92F. تداول دولية هي أساسا المعاملات عبر الحدود بين المؤسسات المرتبطة بها في أي نوع من الممتلكات ، سواء كانت مادية أو غير مادية ، أو في تقديم الخدمات ، وإقراض المال ، وما لا يقل عن واحد من أطراف المعاملة يجب أن تكون غير مقيم . كما يشمل تعريف صفقة بين اثنين من غير المقيمين فيها على سبيل المثال ، واحد منهم لديه إقامة دائمة دخلهم الخاضع للضريبة في الهند.

القسم الفرعي (2) ، من الباب 92B يوسع نطاق تعريف المعاملات الدولي من خلال توفير التي أبرمت صفقة مع شخص لا علاقة لها على اعتبار أن المعاملات مع المؤسسات المرتبطة بها ، في حالة وجود اتفاق مسبق فيما يتعلق لمثل هذه المعاملة بين شخص آخر ، والمشاريع المرتبطة به ، أو من حيث المعاملة ذات الصلة تحددها المؤسسات المرتبطة بها.

مثال على مثل هذه الصفقة يمكن أن يكون فيها assessee ، مؤسسة مقيمة في الهند ، وتصدير البضائع إلى شخص لا علاقة لها بالخارج ، وهناك منفصلة ترتيب أو اتفاق لا علاقة بين الشخص والمؤسسة التي يرتبط بها من تأثيرات السعر الذي كان وتصدر البضائع. وفي هذه الحالة لا علاقة لها معاملات مع الشركات سوف تخضع لأنظمة التسعير التحويلي .

مورغان ستانلي وبعد

في حالة مورغان ستانلي ، فإن عقد أسيرة الكيان يخلق تجهيز منشأة دائمة (المؤسسة) في الهند ، ومن ثم منح الحق الهندية على السلطات الضريبية للضرائب على الأرباح التي تعزى إلى هذه المؤسسة ، فإن هناك بصيصا من الأمل. هذا الأمر يشير بوضوح أنه لا يمكن تحقيق المزيد من الأرباح في حالة إسناد التسعير بين الشركات الاجنبية وحصر المواد في الهند ، وأسيرة للخدمات ، وعلى مبعدة منها.

هذه الحالة ، وإن كان هذا التعامل مع تجهيز الكيانات ، فإنه يمكن اعتبار بادرة طيبة نحو الاستثمار ودية السيناريو ، سواء مع الحكومة المركزية ، وكذلك مع سياسات السلطة القضائية.

طول الذراع العلاج سيساعد صناعة الدواء في السنوات المقبلة مع الصناعة لرؤية العديد من المشاريع المشتركة والاجنبية التابعة لها الدواء العملاقة التي يجري وضعها في الهند. وهذا من شأنه أيضا أن يساعد في تعزيز الاستثمار الأجنبي المباشر إلى الهند ، حيث أن الدخل العالمي للكيان أجنبي لا للضرائب ، والمؤسسة هي وحدها التي تفرض ضرائب على الدخل.

مستقبل هذا الطريق سوف يؤدي إلى إدخال آليات بديلة لحل المنازعات ، مثل اتفاقات التسعير المسبق

وختاما

لشركة أدوية عالمية تسعى إلى دخول الهند اليوم ، ويبدو مثيرا للفرص وإمكانات هائلة. على السطح ، والقانون الهندي ويبدو أن ورطة من اللوائح ، والإخطارات وشروط الموافقة. ومع ذلك ، مع أن الهند خطوات قد اتخذت بالفعل لالتزاماتها تجاه المنظمة مجتمعة مع التحرير والتخفيف من سياسة الاستيراد والتصدير ، وتسعى الشركات الاجنبية لدخول هذا المجال وسوف نرى أن معظم القيود التي كانت قائمة حول قضايا مثل التسعير والترخيص وقد تم الآن خففت الى حد ان ثمة متكافئة للشركات العالمية والهندية. قوانين الملكية الفكرية كما تم الاتفاق متوافقة بما في قوانين براءات الاختراع ، والتي هي حجر الزاوية في صناعة الأدوية .

وقد تم في إطار والضرائب والصناعة ودية للغاية ، على الأقل في العامين الماضيين ، كما يثبت أعلاه. البحث والتطوير المستمر والحوافز تم نقل التسعير والقوانين المعمول بها. الضرائب غير المباشرة والفوائد أيضا. هذه هي كل مستثمر ودية للغاية ، مما سيؤدي إلى جذب قدر كبير من الاستثمار الأجنبي المباشر في هذا القطاع المقبلة.